|
|
|
 |
|
|
|
| actividades |  |
|
|
|
|
[03/11/2009] GALICIA PARTICIPA CON CINCO CORTOMETRAJES EN EL ALTER-NATIVE INTERNATIONAL FILM FESTIVAL DE RUMANIA
Los cortos gallegos se proyectarán en versión original subtitulados al rumano y al húngaro
Los cortometrajes Mínimo Común Múltiplo, The Werepig, O Hospital, Darío y Verónica y Leo se proyectarán en la 17 edición del Alter-native International Film Festival, en la ciudad rumana de Tîrgu Mureş, en el distrito de Mureş, sito en la región de Transilvania en Rumania.
Los cortos que participarán forman parte de los catálogos de promoción internacional de cortometrajes del Consorcio Audiovisual de Galicia, Curtas 09 y Curtas 08.
Este año, España es el país invitado en este festival que ya cuenta con una trayectoria consolidada y que desde hace seis años, dedica parte de las proyecciones a un país. Con anterioridad han sido Polonia, República Checa, Francia, Holanda, Croacia y Alemania las invitadas, pero a partir del 4 y hasta el 8 de noviembre serán los cortometrajes españoles los que se proyectarán en una sección especial.
Promoción y difusión internacional
Durante más de una hora el público que asista al festival (distribuidores, compradores, directores, productores, aficionados, estudiantes, etc.) podrá deleitarse con las producciones gallegas. Todas ellas en lengua gallega en su versión original, excepto Darío y Verónica.
Como el distrito de Mureş cuenta con un porcentaje importante de población de origen húngaro (aprox. 39%), los cortometrajes gallegos se verán en versión original subtitulados al rumano y al húngaro.
Esta acción forma parte del Plan de Internacionalización del audiovisual de Galicia que el Consorcio desarrolla desde el 2005 y gracias al cual las “pequeñas” producciones que se hacen en nuestra región viajan por el mundo y pueden ser vistas en varios países. Este tipo de actividades son un complemento a la distribución internacional que realiza el Consorcio, mediante el envío personalizado a distribuidores y compradores nacionales e internacionales, así como a festivales y mercados relevantes.
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
